{"id":5072,"date":"2025-08-23T06:00:00","date_gmt":"2025-08-23T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/?p=5072"},"modified":"2025-08-22T11:36:53","modified_gmt":"2025-08-22T11:36:53","slug":"recept-na-vikend-3x-mata-peprna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/2025\/08\/23\/recept-na-vikend-3x-mata-peprna\/","title":{"rendered":"Recept na v\u00edkend: 3x m\u00e1ta peprn\u00e1&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Kdo by neznal m\u00e1tu a jej\u00ed nezam\u011bnitelnou chu\u0165 a v\u016fni! <\/strong>\u010cerstv\u00fdmi l\u00edstky m\u00e1ty je mo\u017en\u00e9 dochutit koktejly, dezerty, zmrzliny, sal\u00e1ty, om\u00e1\u010dky, pol\u00e9vky, zeleninu i masit\u00e9 pokrmy. Velmi se tak\u00e9 hod\u00ed k ozdoben\u00ed pokrm\u016f. Nab\u00edz\u00edme t\u0159i recepty, ve kter\u00fdch je pr\u00e1v\u011b v\u016fn\u011b a chu\u0165 m\u00e1ty peprn\u00e9 d\u016fle\u017eitou slo\u017ekou. Pokud pr\u00e1v\u011b te\u010f p\u0159ipravujete poho\u0161t\u011bn\u00ed pro rodinu \u010di p\u0159\u00e1tele, vyzkou\u0161ejte t\u0159eba letn\u00ed sal\u00e1t ze zeleniny s m\u00e1tou nebo dv\u011b varianty m\u00e1tov\u00e9 om\u00e1\u010dky, kter\u00e1 je skv\u011bl\u00e1 k masit\u00fdm i zeleninov\u00fdm pokrm\u016fm&#8230; (Recepty jsou z knihy <strong><em>L\u00e9\u010div\u00e1 s\u00edla \u010derstv\u00e9ho ko\u0159en\u00ed<\/em><\/strong> od <em><strong>Simony Proch\u00e1zkov\u00e9,<\/strong><\/em> vy\u0161lo v medu\u0148kov\u00e9 edici &#8211; <a href=\"http:\/\/www.knihovnickamedunky.cz\" data-type=\"URL\" data-id=\"www.knihovnickamedunky.cz\">www.knihovnickamedunky.cz<\/a>)   <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sal\u00e1t z&nbsp;melounu, okurky, raj\u010dat a m\u00e1ty<\/strong><br><strong>Pot\u0159ebujeme<\/strong>: 230 g melounu, 200 g tvrd\u00fdch raj\u010dat, 150 g sal\u00e1tov\u00e9 okurky, 120 ml nasekan\u00e9 m\u00e1ty, 2 l\u017e\u00edce smetany ke \u0161leh\u00e1n\u00ed, mo\u0159sk\u00e1 s\u016fl a pep\u0159<br><strong>Postup<\/strong>: Meloun, okurek i raj\u010dat nakr\u00e1j\u00edme na kosti\u010dky, p\u0159id\u00e1me s\u016fl, pep\u0159, smetanu a m\u00e1tu. V\u0161echny p\u0159\u00edsady d\u016fkladn\u011b prom\u00edch\u00e1me a m\u016f\u017eeme pod\u00e1vat.<br><br><strong>M\u00e1tov\u00e1 om\u00e1\u010dka<\/strong><br>Pot\u0159ebujeme: 1 malou cibuli, 150 g \u010derstv\u00e9 m\u00e1ty, \u00bd l\u017ei\u010dky citr\u00f3nov\u00e9 \u0161\u0165\u00e1vy, mo\u0159skou s\u016fl<br>Postup: M\u00e1tu rozmixujeme s&nbsp;jemn\u011b nakr\u00e1jenou cibul\u00ed, osol\u00edme a p\u0159id\u00e1me p\u016fl l\u017ei\u010dky citr\u00f3nov\u00e9 \u0161\u0165\u00e1vy. Om\u00e1\u010dka mus\u00ed b\u00fdt hust\u00e1 a hladk\u00e1. Pod\u00e1v\u00e1me ji k&nbsp;va\u0159en\u00e9mu hov\u011bz\u00edmu masu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Om\u00e1\u010dka s&nbsp;m\u00e1tou, bazalkou a \u010dervenou paprikou<\/strong><br>Pot\u0159ebujeme: 4 sn\u00edtky m\u00e1ty, 1 hrst bazalkov\u00fdch l\u00edstk\u016f, 1 \u010dervenou kapii, 1 mal\u00fd strou\u017eek \u010desneku, mo\u0159skou s\u016fl, 2 pol\u00e9vkov\u00e9 l\u017e\u00edce jable\u010dn\u00e9ho nebo balzamikov\u00e9ho octa, 3 pol\u00e9vkov\u00e9 l\u017e\u00edce olivov\u00e9ho oleje<br>Postup: M\u00e1tu i bazalku jemn\u011b nasek\u00e1me. \u010cervenou papriku op\u00e1l\u00edme na such\u00e9 p\u00e1nvi do hn\u011bda. Pak ji vlo\u017e\u00edme do mikrotenov\u00e9ho s\u00e1\u010dku a po\u010dk\u00e1me, a\u017e vychladne. Pak z&nbsp;n\u00ed st\u00e1hneme slupku, odstran\u00edme semena a \u017eilky, opl\u00e1chneme a du\u017einu jemn\u011b nasek\u00e1me. \u010cesnek se sol\u00ed rozm\u00edch\u00e1me do octa a p\u0159id\u00e1me pak i olej. Vm\u00edch\u00e1me bylinky a \u010dervenou papriku. Om\u00e1\u010dka se dob\u0159e hod\u00ed ke studen\u00e9 ryb\u011b \u010di masit\u00fdm i zeleninov\u00fdm pokrm\u016fm.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kdo by neznal m\u00e1tu a jej\u00ed nezam\u011bnitelnou chu\u0165 a v\u016fni! \u010cerstv\u00fdmi l\u00edstky m\u00e1ty je mo\u017en\u00e9 dochutit koktejly, dezerty, zmrzliny, sal\u00e1ty, om\u00e1\u010dky, pol\u00e9vky, zeleninu i masit\u00e9 pokrmy. Velmi se tak\u00e9 hod\u00ed k ozdoben\u00ed pokrm\u016f. Nab\u00edz\u00edme t\u0159i recepty, ve kter\u00fdch je pr\u00e1v\u011b v\u016fn\u011b a chu\u0165 m\u00e1ty peprn\u00e9 d\u016fle\u017eitou slo\u017ekou. Pokud pr\u00e1v\u011b te\u010f p\u0159ipravujete poho\u0161t\u011bn\u00ed pro rodinu \u010di p\u0159\u00e1tele, vyzkou\u0161ejte t\u0159eba letn\u00ed sal\u00e1t ze zeleniny s m\u00e1tou nebo dv\u011b varianty m\u00e1tov\u00e9 om\u00e1\u010dky, kter\u00e1 je skv\u011bl\u00e1 k masit\u00fdm i zeleninov\u00fdm pokrm\u016fm&#8230; (Recepty jsou z knihy L\u00e9\u010div\u00e1 s\u00edla \u010derstv\u00e9ho ko\u0159en\u00ed od Simony Proch\u00e1zkov\u00e9, vy\u0161lo v medu\u0148kov\u00e9 edici &#8211; www.knihovnickamedunky.cz) Sal\u00e1t z&nbsp;melounu, okurky, raj\u010dat a m\u00e1tyPot\u0159ebujeme: 230 g melounu, 200 g tvrd\u00fdch raj\u010dat, 150 g sal\u00e1tov\u00e9 okurky, 120 ml nasekan\u00e9 m\u00e1ty, 2 l\u017e\u00edce smetany ke \u0161leh\u00e1n\u00ed, mo\u0159sk\u00e1 s\u016fl a pep\u0159Postup: Meloun, okurek i raj\u010dat nakr\u00e1j\u00edme na kosti\u010dky, p\u0159id\u00e1me s\u016fl, pep\u0159, smetanu a m\u00e1tu. V\u0161echny p\u0159\u00edsady d\u016fkladn\u011b prom\u00edch\u00e1me a m\u016f\u017eeme pod\u00e1vat. M\u00e1tov\u00e1 om\u00e1\u010dkaPot\u0159ebujeme: 1 malou cibuli, 150 g \u010derstv\u00e9 m\u00e1ty, \u00bd l\u017ei\u010dky citr\u00f3nov\u00e9 \u0161\u0165\u00e1vy, mo\u0159skou s\u016flPostup: M\u00e1tu rozmixujeme s&nbsp;jemn\u011b nakr\u00e1jenou cibul\u00ed, osol\u00edme a p\u0159id\u00e1me p\u016fl l\u017ei\u010dky citr\u00f3nov\u00e9 \u0161\u0165\u00e1vy. Om\u00e1\u010dka mus\u00ed b\u00fdt hust\u00e1 a hladk\u00e1. Pod\u00e1v\u00e1me ji k&nbsp;va\u0159en\u00e9mu hov\u011bz\u00edmu masu. Om\u00e1\u010dka s&nbsp;m\u00e1tou, bazalkou a \u010dervenou paprikouPot\u0159ebujeme: 4 sn\u00edtky m\u00e1ty, 1 hrst bazalkov\u00fdch l\u00edstk\u016f, 1 \u010dervenou kapii, 1 mal\u00fd strou\u017eek \u010desneku, mo\u0159skou s\u016fl, 2 pol\u00e9vkov\u00e9 l\u017e\u00edce jable\u010dn\u00e9ho nebo balzamikov\u00e9ho octa, 3 pol\u00e9vkov\u00e9 l\u017e\u00edce olivov\u00e9ho olejePostup: M\u00e1tu i bazalku jemn\u011b nasek\u00e1me. \u010cervenou papriku op\u00e1l\u00edme na such\u00e9 p\u00e1nvi do hn\u011bda. Pak ji vlo\u017e\u00edme do mikrotenov\u00e9ho s\u00e1\u010dku a po\u010dk\u00e1me, a\u017e vychladne. Pak z&nbsp;n\u00ed st\u00e1hneme slupku, odstran\u00edme semena a \u017eilky, opl\u00e1chneme a du\u017einu jemn\u011b nasek\u00e1me. \u010cesnek se sol\u00ed rozm\u00edch\u00e1me do octa a p\u0159id\u00e1me pak i olej. Vm\u00edch\u00e1me bylinky a \u010dervenou papriku. Om\u00e1\u010dka se dob\u0159e hod\u00ed ke studen\u00e9 ryb\u011b \u010di masit\u00fdm i zeleninov\u00fdm pokrm\u016fm.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,28,1,31,32],"tags":[],"class_list":["post-5072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bylinky","category-knihovnicka-medunky","category-medunka","category-pro-inspiraci","category-recepty"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5072"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5077,"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5072\/revisions\/5077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojemedunka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}